சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.046
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్
తిరుక్కటైక్కాప్పు
కుణ్టైక్ కుఱళ్ పూతమ్ కుఴుమ, பண் - తక్కరాకమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ అతికైనాతర్ (ఎ) వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WiDBNDKsRBw |
4.001
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
కూఱ్ఱు ఆయిన ఆఱు విలక్కకిలీర్-
కొటుమైపల பண் - కొల్లి (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MKE6sESuM58 |
4.002
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
చుణ్ణవెణ్ చన్తనచ్ చాన్తుమ్, చుటర్త్ பண் - కాన్తారమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) |
4.010
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
ముళైక్కతిర్ ఇళమ్ పిఱై మూఴ్క, பண் - కాన్తారమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pulAH9fYBx8 |
4.024
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
ఇరుమ్పు కొప్పళిత్త యానై ఈర్ பண் - కొప్పళిత్తతిరునేరిచై (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) |
4.025
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
వెణ్ నిలా మతియమ్ తన్నై பண் - తిరునేరిచై (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hgguAts3gN8 |
4.026
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
నమ్పనే! ఎఙ్కళ్ కోవే! నాతనే! பண் - తిరునేరిచై (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=usvkGu_xksU |
4.027
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
మటక్కినార్; పులియిన్తోలై; మా మణి பண் - తిరునేరిచై (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YUJRfd3R5eI |
4.028
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
మున్పు ఎలామ్ ఇళైయ కాలమ్ பண் - తిరునేరిచై (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) |
4.104
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
మాచు ఇల్ ఒళ్వాళ్ పోల్ பண் - తిరువిరుత్తమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ కాయారోకణేచువరర్ నీలాయతాట్చియమ్మై) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-I3U494sOPI |
5.053
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
కోణల్ మా మతి చూటి, பண் - తిరుక్కుఱున్తొకై (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=orTB0gkFolM |
5.054
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
ఎట్టు నాళ్మలర్ కొణ్టు, అవన్ பண் - తిరుక్కుఱున్తొకై (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Viq0DdV_HhQ |
6.003
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
వెఱి విరవు కూవిళనల్-తొఙ్కలానై, వీరట్టత్తానై, பண் - ఏఴైత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cKBYEE8irqE |
6.004
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
చన్తిరనై మా కఙ్కైత్ తిరైయాల్ பண் - అటైయాళత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fhn2zaa0d8g |
6.005
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
ఎల్లామ్ చివన్ ఎన్న నిన్ఱాయ్, பண் - పోఱ్ఱిత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=heBfq8uMYc0 |
6.006
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
అరవు అణైయాన్ చిన్తిత్తు అరఱ్ఱుమ్(మ్) பண் - కుఱిఞ్చి (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EudEaUvuF4k |
6.007
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
చెల్వప్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, பண் - కాప్పుత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=R_eoKaUD4Cs |
7.038
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్
తిరుప్పాట్టు
తమ్మానై అఱియాత చాతియార్ ఉళరే? பண் - కొల్లిక్కౌవాణమ్ (తిరువతికై వీరట్టానమ్ వీరట్టానేచువరర్ తిరువతికైనాయకి) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fsTkXgqkqbY Audio: https://www.youtube.com/watch?v=r1DQ7uTccCE |
Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్ తిరుక్కటైక్కాప్పు
1.046  
కుణ్టైక్ కుఱళ్ పూతమ్ కుఴుమ,
పణ్ - తక్కరాకమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు అతికైనాతర్ (ఎ) వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
కుణ్టైక్ కుఱళ్ పూతమ్ కుఴుమ, అనల్ ఏన్తి, కెణ్టై పిఱఴ్ తెణ్ నీర్క్ కెటిల వటపక్కమ్, వణ్టు మరుళ్ పాట, వళర్ పొన్ విరి కొన్ఱై విణ్ట తొటైయలాన్ ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [1] |
అరుమ్పుమ్ కురుమ్పైయుమ్ అలైత్త మెన్ కొఙ్కైక్ కరుమ్పు ఇన్మొఴియాళోటు ఉటన్ కై అనల్ వీచి, చురుమ్పు ఉణ్ విరికొన్ఱైచ్ చుటర్ పొన్ చటై తాఴ, విరుమ్పుమ్ అతికైయుళ్ ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [2] |
ఆటల్ అఴల్ నాకమ్ అరైక్కు ఇట్టు అచైత్తు ఆట, పాటల్ మఱై వల్లాన్ పటుతమ్ పలి పెయర్వాన్, మాట ముకట్టిన్ మేల్ మతి తోయ్ అతికైయుళ్, వేటమ్ పల వల్లాన్ ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [3] |
ఎణ్ణార్ ఎయిల్ ఎయ్తాన్; ఇఱైవన్; అనల్ ఏన్తి; మణ్ ఆర్ ముఴవు అతిర, ముతిరా మతి చూటి, పణ్ ఆర్ మఱై పాట, పరమన్-అతికైయుళ్, విణ్ణோర్ పరవ, నిన్ఱు ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [4] |
కరిపున్పుఱమ్ ఆయ కఴిన్తార్ ఇటుకాట్టిల్, తిరు నిన్ఱు ఒరు కైయాల్, తిరు ఆమ్ అతికైయుళ్, ఎరి ఏన్తియ పెరుమాన్, ఎరిపున్ చటై తాఴ, విరియుమ్ పునల్ చూటి, ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [5] |
తుళఙ్కుమ్ చుటర్ అఙ్కైత్ తుతైయ విళైయాటి, ఇళఙ్కొమ్పు అన చాయల్ ఉమైయోటు ఇచై పాటి, వళమ్ కొళ్ పునల్ చూఴ్న్త వయల్ ఆర్ అతికైయుళ్, విళఙ్కుమ్ పిఱైచూటి ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [6] |
పాతమ్ పలర్ ఏత్త, పరమన్, పరమేట్టి తమ్ పుటై చూఴ, పులిత్తోల్ ఉటై ఆక, కీతమ్ ఉమై పాట, కెటిల వటపక్కమ్, వేత ముతల్వన్ నిన్ఱు ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [7] |
కల్ ఆర్ వరై అరక్కన్ తటన్తోళ్ కవిన్ వాట, ఒల్లై అటర్త్తు, అవనుక్కు అరుళ్చెయ్తు, అతికైయుళ్, పల్ ఆర్ పకువాయ నకు వెణ్తలై చూటి, విల్లాల్ ఎయిల్ ఎయ్తాన్ ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [8] |
నెటియాన్ నాన్ముకనుమ్ నిమిర్న్తానైక్ కాణ్కిలార్; పొటి ఆటు మార్పానై, పురినూల్ ఉటైయానై, కటి ఆర్ కఴు నీలమ్ మలరుమ్ అతికైయుళ్, వెటి ఆర్ తలై ఏన్తి, ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [9] |
అరైయోటు అలర్ పిణ్టి మరువిక్ కుణ్టికై చురై ఓటు ఉటన్ ఏన్తి, ఉటై విట్టు ఉఴల్వార్కళ్ ఉరైయోటు ఉరై ఒవ్వాతు; ఉమైయోటు ఉటన్ ఆకి, విరై తోయ్ అలర్తారాన్ ఆటుమ్, వీరట్టానత్తే. | [10] |
ఞాఴల్ కమఴ్ కాఴియుళ్ ఞానచమ్పన్తన్, వేఴమ్ పొరు తెణ్ నీర్ అతికై వీరట్టానత్తుచ్ చూఴుమ్ కఴలానైచ్ చొన్న తమిఴ్మాలై, వాఴుమ్ తుణై ఆక నినైవార్ వినై ఇలారే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.001  
కూఱ్ఱు ఆయిన ఆఱు విలక్కకిలీర్-
కొటుమైపల
పణ్ - కొల్లి (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
కూఱ్ఱు ఆయిన ఆఱు విలక్కకిలీర్- కొటుమైపల చెయ్తన నాన్ అఱియేన్; ఏఱ్ఱాయ్! అటిక్కే ఇరవుమ్ పకలుమ్ పిరియాతు వణఙ్కువన్, ఎప్పొఴుతుమ్; తోఱ్ఱాతు ఎన్ వయిఱ్ఱిన్ అకమ్పటియే కుటరోటు తుటక్కి ముటక్కియిట, ఆఱ్ఱేన్, అటియేన్:-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [1] |
నెఞ్చమ్ ఉమక్కే ఇటమ్ ఆక వైత్తేన్; నినైయాతు ఒరుపోతుమ్ ఇరున్తు అఱియేన్; వఞ్చమ్ ఇతు ఒప్పతు కణ్టు అఱియేన్; వయిఱ్ఱోటు తుటక్కి ముటక్కియిట, నఞ్చు ఆకి వన్తు ఎన్నై నలివతనై నణుకామల్ తురన్తు కరన్తుమ్ ఇటీర్ అఞ్చేలుమ్! ఎన్నీర్-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [2] |
పణిన్తారన పావఙ్కళ్ పాఱ్ఱ వల్లీర్! పటు వెణ్ తలైయిల్ పలి కొణ్టు ఉఴల్వీర్ తుణిన్తే ఉమక్కు ఆట్చెయ్తు వాఴల్ ఉఱ్ఱాల్, చుటుకిన్ఱతుచూలై తవిర్త్తు అరుళీర్ పిణిన్తార్ పొటి కొణ్టు మెయ్ పూచ వల్లీర్! పెఱ్ఱమ్ ఏఱ్ఱు ఉకన్తీర్! చుఱ్ఱుమ్ వెణ్ తలై కొణ్టు అణిన్తీర్! అటికేళ్! అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [3] |
మున్నమ్, అటియేన్ అఱియామైయినాల్ మునిన్తు, ఎన్నై నలిన్తు ముటక్కియిటప్, పిన్నై, అటియేన్ ఉమక్కు ఆళుమ్ పట్టేన్; చుటు కిన్ఱతు చూలై తవిర్త్తు అరుళీర్ తన్నై అటైన్తార్ వినై తీర్ప్పతు అన్ఱో, తలైఆయవర్ తమ్ కటన్ ఆవతుతాన్? అన్న నటైయార్ అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [4] |
కాత్తు ఆళ్పవర్ కావల్ ఇకఴ్న్తమైయాల్, కరై నిన్ఱవర్, కణ్టుకొళ్! ఎన్ఱు చొల్లి, నీత్తు ఆయ కయమ్ పుక నూక్కియిట, నిలైక్ కొళ్ళుమ్ వఴిత్తుఱై ఒన్ఱు అఱియేన్; వార్త్తై ఇతు ఒప్పతు కేట్టు అఱియేన్; వయిఱ్ఱోటు తుటక్కి ముటక్కియిట ఆర్త్తార్-పునల్ ఆర్ అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [5] |
చలమ్, పూవొటు, తూపమ్, మఱన్తు అఱియేన్; తమిఴోటు ఇచైపాటల్మఱన్తు అఱియేన్; నలమ్ తీఙ్కిలుమ్ ఉన్నై మఱన్తు అఱియేన్; ఉన్ నామమ్ ఎన్ నావిల్ మఱన్తు అఱియేన్; ఉలన్తార్ తలైయిల్ పలి కొణ్టు ఉఴల్వాయ్! ఉటలుళ్ ఉఱు చూలై తవిర్త్తు అరుళాయ్! అలన్తేన్, అటియేన్;-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [6] |
ఉయర్న్తేన్, మనై వాఴ్క్కైయుమ్ ఒణ్ పొరుళుమ్, ఒరువర్ తలై కావల్ ఇలామైయినాల్; వయన్తే ఉమక్కు ఆట్చెయ్తు వాఴల్ ఉఱ్ఱాల్, వలిక్కిన్ఱతు చూలై తవిర్త్తు అరుళీర్ పయన్తే ఎన్ వయిఱ్ఱిన్ అకమ్పటియే పఱిత్తుప్ పురట్టి అఱుత్తు ఈర్త్తిట, నాన్ అయర్న్తేన్, అటియేన్;-అతికైక్కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [7] |
వలిత్తేన్ మనై వాఴ్క్కై, మకిఴ్న్తు అటియేన్, వఞ్చమ్ మనమ్ ఒన్ఱుమ్ ఇలామైయినాల్; చలిత్తాల్ ఒరువర్ తుణై యారుమ్ ఇల్లై; చఙ్కవెణ్ కుఴైక్ కాతు ఉటై ఎమ్పెరుమాన్! కలిత్తే ఎన్ వయిఱ్ఱిన్ అకమ్పటియే కలక్కి మలక్కిట్టుక్ కవర్న్తు తిన్న, అలుత్తేన్, అటియేన్;-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [8] |
పొన్ పోల మిళిర్వతు ఒర్ మేనియినీర్! పురి పున్ చటైయీర్! మెలియుమ్ పిఱైయీర్ తున్పే, కవలై, పిణి, ఎన్ఱు ఇవఱ్ఱై నణుకామల్ తురన్తు కరన్తుమ్ ఇటీర్ ఎన్పోలికళ్ ఉమ్మై ఇనిత్ తెళియార్, అటియార్ పటువతు ఇతువే ఆకిల్; అన్పే అమైయుమ్-అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [9] |
పోర్త్తాయ్, అఙ్కు ఒర్ ఆనైయిన్ ఈర్ ఉరి-తోల్! పుఱఙ్కాటు అరఙ్కా నటమ్ ఆట వల్లాయ్! ఆర్త్తాన్ అరక్కన్ తనై మాల్ వరైక్ కీఴ్ అటర్త్తిట్టు, అరుళ్ చెయ్త అతు కరుతాయ్; వేర్త్తుమ్ పురణ్టుమ్ విఴున్తుమ్ ఎఴున్తాల్, ఎన్ వేతనై ఆన విలక్కియిటాయ్- ఆర్త్తు ఆర్ పునల్ చూఴ్ అతికైక్ కెటిల వీరట్టానత్తు ఉఱై అమ్మానే! | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.002  
చుణ్ణవెణ్ చన్తనచ్ చాన్తుమ్, చుటర్త్
పణ్ - కాన్తారమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
చుణ్ణవెణ్ చన్తనచ్ చాన్తుమ్, చుటర్త్ తిఙ్కళ్ చూళామణియుమ్, వణ్ణ ఇరివై ఉటైయుమ్, వళరుమ్ పవళ నిఱముమ్, అణ్ణల్ అరణ్ మురణ్ ఏఱుమ్, అకలమ్ వళాయ అరవుమ్, తిణ్ణెన్ కెటిలప్ పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [1] |
పూణ్టతు ఒర్ కేఴల్ ఎయిఱుమ్, పొన్ తికఴ్ ఆమై పురళ, నీణ్ట తిణ్ తోళ్ వలమ్ చూఴ్న్తు నిలాక్ కతిర్ పోల వెణ్ నూలుమ్, కాణ్ తకు పుళ్ళిన్ చిఱకుమ్, కలన్త కట్టఙ్కక్ కొటియుమ్, ఈణ్టు కెటిలప్ పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [2] |
ఒత్త వటత్తు ఇళ నాకమ్ ఉరుత్తిర పట్టమ్ ఇరణ్టుమ్, ముత్తువటక్ కణ్టికైయుమ్, ముళైత్తు, ఎఴు మూ ఇలై వేలుమ్, చిత్త వటముమ్, అతికైచ్ చేణ్ ఉయర్ వీరట్టమ్ చూఴ్న్తు తత్తుమ్ కెటిలప్ పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్! అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై | [3] |
మటమాన్ మఱి, పొన్ కలైయుమ్, మఴు, పామ్పు, ఒరు కైయిల్ వీణై, కుటమాల్ వరైయ తిణ్ తోళుమ్, కుని చిలైక్ కూత్తిన్ పయిల్వుమ్, ఇటమ్ మాల్ తఴువియ పాకమ్, ఇరు నిలన్ ఏఱ్ఱ చువటుమ్, తటమ్ ఆర్ కెటిలప్ పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [4] |
పలపల కామత్తర్ ఆకిప్ పతైత్తు ఎఴువార్ మనత్తుళ్ళే కలమలక్కిట్టుత్ తిరియుమ్ కణపతి ఎన్నుమ్ కళిఱుమ్, వలమ్ ఏన్తు ఇరణ్టు చుటరుమ్, వాన్ కయిలాయమలైయుమ్, నలమ్ ఆర్ కెటిలప్పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్! అఞ్చువతు యాతెన్ఱుమ్ ఇల్లై: అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [5] |
కరన్తన కొళ్ళి విళక్కుమ్, కఱఙ్కు తుటియిన్ ముఴక్కుమ్, పరన్త పతినెణ్ కణముమ్, పయిన్ఱు అఱియాతన పాట్టుమ్, అరఙ్కు ఇటై నూల్ అఱివాళర్ అఱియప్పటాతతు ఒర్ కూత్తుమ్, నిరన్త కెటిలప్ పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [6] |
కొలై వరి వేఙ్కై అతళుమ్, కులవోటు ఇలఙ్కు పొన్ తోటుమ్, విలై పెఱు చఙ్కక్ కుఴైయుమ్, విలై ఇల్ కపాలక్ కలనుమ్, మలైమకళ్ కైక్కొణ్ట మార్పుమ్, మణి ఆర్న్తు ఇలఙ్కు మిటఱుమ్, ఉలవు కెటిలప్పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [7] |
ఆటల్ పురిన్త నిలైయుమ్, అరైయిల్ అచైత్త అరవుమ్, పాటల్ పయిన్ఱ పల్ పూతమ్, పల్ ఆయిరమ్ కొళ్ కరువి నాటఱ్కు అరియతు ఒర్ కూత్తుమ్, నన్కు ఉయర్ వీరట్టమ్ చూఴ్న్తు ఓటుమ్ కెటిలప్పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [8] |
నరమ్పు ఎఴు కైకళ్ పిటిత్తు, నఙ్కై నటుఙ్క, మలైయై ఉరఙ్కళ్ ఎల్లామ్ కొణ్టు ఎటుత్తాన్ ఒన్పతుమ్ ఒన్ఱుమ్ అలఱ, వరఙ్కళ్ కొటుత్తు అరుళ్ చెయ్వాన్, వళర్ పొఴిల్ వీరట్టమ్ చూఴ్న్తు నిరమ్పు కెటిలప్పునలుమ్ ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [9] |
చూఴుమ్ అరవత్తుకిలుమ్, తుకిల్ కిఴి కోవణక్కీళుమ్, యాఴిన్ మొఴియవళ్ అఞ్చ అఞ్చాతు అరు వరై పోన్ఱ వేఴమ్ ఉరిత్త నిలైయుమ్, విరి పొఴిల్ వీరట్టమ్ చూఴ్న్తు తాఴుమ్ కెటిలప్పునలుమ్, ఉటైయార్ ఒరువర్ తమర్, నామ్!- అఞ్చువతు యాతొన్ఱుమ్ ఇల్లై; అఞ్చ వరువతుమ్ ఇల్లై. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.010  
ముళైక్కతిర్ ఇళమ్ పిఱై మూఴ్క,
పణ్ - కాన్తారమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ముళైక్కతిర్ ఇళమ్ పిఱై మూఴ్క, వెళ్ళ నీா వళైత్తు ఎఴు చటైయినర్; మఴలై వీణైయర్; తిళైత్తతు ఓర్ మాన్ మఱిక్ కైయర్-చెయ్య పొన్ కిళైత్తుఴిత్ తోన్ఱిటుమ్ కెటిల వాణరే. | [1] |
ఏఱినర్, ఏఱినై; ఏఴై తన్ ఒరు- కూఱినర్; కూఱినర్, వేతమ్; అఙ్కముమ్ ఆఱినర్; ఆఱు ఇటు చటైయర్; పక్కముమ్ కీఱిన ఉటైయినర్-కెటిల వాణరే. | [2] |
విటమ్ తికఴ్ కెఴు తరు మిటఱ్ఱర్; వెళ్ళై నీఱు ఉటమ్పు అఴకు ఎఴుతువర్-ముఴుతుమ్ వెణ్ నిలాప్ పటర్న్తు అఴకు ఎఴుతరు చటైయిల్ పాయ్పునల్ కిటన్తు అఴకు ఎఴుతియ కెటిల వాణరే. | [3] |
విఴుమ్ మణి అయిల్ ఎయిఱ్ఱు అమ్పు, వెయ్యతు ఓర్ కొఴు మణి నెటువరై కొళువిక్ కోట్టినార్ చెఴు మణిమిటఱ్ఱినర్; చెయ్యర్; వెయ్యతు ఓర్ కెఴు మణి అరవినర్-కెటిల వాణరే. | [4] |
కుఴువినర్ తొఴుతు ఎఴుమ్ అటియర్మేల్ వినై తఴువిన కఴువువర్, పవళ మేనియర్, మఴువినర్, మాన్ మఱిక్ కైయర్, మఙ్కైయైక్ కెఴువిన యోకినర్-కెటిల వాణరే. | [5] |
అఙ్కైయిల్ అనల్-ఎరి ఏన్తి, ఆఱు ఎనుమ్ మఙ్కైయైచ్ చటై ఇటై మణప్పర్; మాల్వరై- నఙ్కైయైప్ పాకముమ్ నయప్పర్-తెన్ తిచైక్ కెఙ్కై అతు ఎనప్పటుమ్ కెటిల వాణరే. | [6] |
కఴిన్తవర్ తలై కలన్ ఏన్తి, కాటు ఉఱైన్తు ఇఴిన్తవర్ ఒరువర్! ఎన్ఱు ఎళ్క, వాఴ్పవర్- వఴిన్తు ఇఴి మతుకరమ్ మిఴఱ్ఱ, మన్తికళ్ కిఴిన్త తేన్ నుకర్ తరుమ్ కెటిల వాణరే. | [7] |
కిటన్త పామ్పు అరుకు కణ్టు అరివై పేతు ఉఱ, కిటన్త పామ్పు అవళై ఓర్ మయిల్ ఎన్ఱు ఐయుఱ, కిటన్త నీర్చ్ చటైమిచైప్ పిఱైయుమ్ ఏఙ్కవే, కిటన్తు తాన్ నకుతలైక్ కెటిల వాణరే. | [8] |
వెఱి ఉఱు విరిచటై పురళ వీచి, ఓర్ పొఱి ఉఱు పులి ఉరి అరైయతు ఆకవుమ్, నెఱి ఉఱు కుఴల్ ఉమై పాకమ్ ఆకవుమ్, కిఱి పట ఉఴితర్వర్-కెటిల వాణరే! | [9] |
పూణ్ట తేర్ అరక్కనై, పొరు ఇల్ మాల్వరైత్ తూణ్టు తోళ్ అవై పట, అటర్త్త తాళినార్ ఈణ్టు నీర్క్ కమలవాయ్, మేతి పాయ్ తర, కీణ్టు తేన్ చొరితరుమ్ కెటిల వాణరే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.024  
ఇరుమ్పు కొప్పళిత్త యానై ఈర్
పణ్ - కొప్పళిత్తతిరునేరిచై (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఇరుమ్పు కొప్పళిత్త యానై ఈర్ ఉరి పోర్త్త ఈచన్ కరుమ్పు కొప్పళిత్త ఇన్ చొల్ కారికై పాకమ్ ఆక, చురుమ్పు కొప్పళిత్త కఙ్కైత్ తువలై నీర్ చటైయిల్ ఏఱ్ఱ, అరుమ్పు కొప్పళిత్త చెన్ని, అతికై వీరట్టనారే. | [1] |
కొమ్పు కొప్పళిత్త తిఙ్కళ్ కోణల్ వెణ్ పిఱైయుమ్ చూటి, వమ్పు కొప్పళిత్త కొన్ఱై వళర్ చటై మేలుమ్ వైత్తు, చెమ్పు కొప్పళిత్త మూన్ఱు మతిల్ ఉటన్ చురుఙ్క, వాఙ్కి అమ్పు కొప్పళిక్క ఎయ్తార్-అతికైవీరట్టనారే | [2] |
విటైయుమ్ కొప్పళిత్త పాతమ్ విణ్ణవర్ పరవి ఏత్త, చటైయుమ్ కొప్పళిత్త తిఙ్కళ్, చాన్తమ్ వెణ్ నీఱు పూచి, ఉటైయుమ్ కొప్పళిత్త నాకమ్, ఉళ్కువార్ ఉళ్ళత్తు ఎన్ఱుమ్ అటైయుమ్ కొప్పళిత్త చీరార్-అతికై వీరట్టనారే. | [3] |
కఱైయుమ్ కొప్పళిత్త కణ్టర్; కామవేళ్ ఉరువమ్ మఙ్క ఇఱైయుమ్ కొప్పళిత్త కణ్ణార్; ఏత్తువార్ ఇటర్కళ్ తీర్ప్పార్ మఱైయుమ్ కొప్పళిత్త నావర్-వణ్టు పణ్ పాటుమ్ కొన్ఱై అఱైయుమ్ కొప్పళిత్త చెన్ని అతికైవీరట్టనారే. | [4] |
నీఱు కొప్పళిత్త మార్పర్-నిఴల్ తికఴ్ మఴు ఒన్ఱు ఏన్తి, కూఱు కొప్పళిత్త కోతై కోల్ వళై మాతు ఓర్ పాకమ్, ఏఱు కొప్పళిత్త పాతమ్ ఇమైయవర్ పరవి ఏత్త, ఆఱు కొప్పళిత్త చెన్ని అతికైవీరట్టనారే. | [5] |
వణఙ్కు కొప్పళిత్త పాతమ్ వానవర్ మరువి ఏత్త, పిణఙ్కు కొప్పళిత్త చెన్నిచ్ చటై ఉటైప్ పెరుమై అణ్ణల్- చుణఙ్కు కొప్పళిత్త కొఙ్కైచ్ చురి కుఴల్ పాకమ్ ఆక, అణఙ్కు కొప్పళిత్త మేని అతికైవీరట్టనారే. | [6] |
చూలమ్ కొప్పళిత్త కైయర్; చుటర్విటు మఴువాళ్ వీచి, నూలుమ్ కొప్పళిత్త మార్పిల్ నుణ్ పొఱి అరవమ్ చేర్త్తి, మాలుమ్ కొప్పళిత్త పాకర్-వణ్టు పణ్ పాటుమ్ కొన్ఱై, ఆలమ్ కొప్పళిత్త కణ్టత్తు అతికైవీరట్టనారే. | [7] |
నాకమ్ కొప్పళిత్త కైయర్; నాల్మఱై ఆయ పాటి మేకమ్ కొప్పళిత్త తిఙ్కళ్ విరిచటైమేలుమ్ వైత్తు, పాకమ్ కొప్పళిత్త మాతర్ పణ్ ఉటన్ పాటి ఆట, ఆకమ్ కొప్పళిత్త తోళార్-అతికైవీరట్టనారే. | [8] |
పరవు కొప్పళిత్త పాటల్ పణ్ ఉటన్ పత్తర్ ఏత్త, విరవు కొప్పళిత్త కఙ్కై విరిచటై మేవ వైత్తు(వ్), ఇరవు కొప్పళిత్త కణ్టర్; ఏత్తువార్ ఇటర్కళ్ తీర్ప్పార్ అరవు కొప్పళిత్త కైయర్-అతికైవీరట్టనారే. | [9] |
తొణ్టై కొప్పళిత్త చెవ్వాయ్, తుటి ఇటై, పరవైఅల్కుల్, కొణ్టై కొప్పళిత్త కోతై, కోల్వళై పాకమ్ ఆక- వణ్టు కొప్పళిత్త తీమ్తేన్ వరిక్కయల్ పరుకి మాన్తక్ కెణ్టై కొప్పళిత్త తెణ్ నీర్క్ కెటిల వీరట్టనారే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.025  
వెణ్ నిలా మతియమ్ తన్నై
పణ్ - తిరునేరిచై (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వెణ్ నిలా మతియమ్ తన్నై విరిచటై మేవ వైత్తు(వ్) ఉళ్-నిలాప్ పుకున్తు నిన్ఱు, అఙ్కు ఉణర్వినుక్కు ఉణరక్ కూఱి, విణ్ ఇలార్; మీయచ్చూరార్; వేణ్టువార్ వేణ్టువార్క్కే అణ్ణియార్; పెరితుమ్ చేయార్-అతికై వీరట్టనారే. | [1] |
పాటినార్, మఱైకళ్ నాన్కుమ్; పాయ్ ఇరుళ్, పుకున్తు ఎన్ ఉళ్ళమ్ కూటినార్; కూటల్ ఆలవాయిలార్; నల్ల కొన్ఱై చూటినార్; చూటల్ మేవిచ్ చూఴ్ చుటర్ చుటలై వెణ్ నీఱు- ఆటినార్; ఆటల్ మేవి;-అతికైవీరట్టనారే. | [2] |
ఊనైయే కఴిక్క వేణ్టిల్ ఉణర్మిన్కళ్, ఉళ్ళత్తు తేన్ ఐయ మలర్కళ్ కొణ్టు చిన్తైయుళ్ చిన్తిక్కిన్ఱ ఏనైయ పలవుమ్ ఆకి, ఇమైయవర్ ఏత్త నిన్ఱు(వ్) ఆనైయిన్ ఉరివై పోర్త్తార్-అతికైవీరట్టనారే. | [3] |
తురుత్తి ఆమ్ కురమ్పైతన్నిల్-తొణ్ణూఱ్ఱు అఙ్కు అఱువర్ నిన్ఱు, విరుత్తి తాన్ తరుక! ఎన్ఱు వేతనై పలవుమ్ చెయ్య, వరుత్తియాల్; వల్ల ఆఱు వన్తువన్తు అటైయ నిన్ఱ అరుత్తియార్క్కు అన్పర్ పోలుమ్-అతికై వీరట్టనారే. | [4] |
పత్తియాల్ ఏత్తి నిన్ఱు పణిపవర్ నెఞ్చత్తు ఉళ్ తుత్తిఐన్తలైయనాకమ్ చూఴ్ చటైముటి మేల్ వైత్తు (వ్), ఉత్తర మలైయర్ పావై ఉమైయవళ్ నటుఙ్క అన్ఱు(వ్) అత్తియిన్ ఉరివై పోర్త్తార్-అతికైవీరట్టనారే. | [5] |
వరిమురి పాటి ఎన్ఱుమ్ వల్ల ఆఱు అటైతుమ్, -నెఞ్చే!- కరి ఉరి మూటవల్ల కటవుళైక్ కాలత్తాలే; చురిపురివిరికుఴ(ల్) లాళ్, తుటి ఇటైప్ పరవై అల్కుల్ అరివై, ఒర్ పాకర్పోలుమ్- అతికై వీరట్టనారే. | [6] |
నీతియాల్ నినైచెయ్,-నెఞ్చే!-నిమలనై, నిత్తమ్ ఆక; పాతి ఆమ్ ఉమై తన్నోటుమ్ పాకమ్ ఆయ్ నిన్ఱ ఎన్తై, చోతియా చుటర్ విళక్కు ఆయ్చ్ చుణ్ణ వెణ్ నీఱు అతు ఆటి ఆతియుమ్ ఈఱుమ్ ఆనార్-అతికైవీరట్టనారే. | [7] |
ఎల్లియుమ్ పకలుమ్ ఎల్లామ్ తుఞ్చువేఱ్కు ఒరువర్ వన్తు పుల్లియ మనత్తుక్ కోయిల్ పుక్కనర్; కామన్ ఎన్నుమ్ విల్లి ఐఙ్కణైయినానై వెన్తు ఉక నోక్కియిట్టార్ అల్లి అమ్ పఴన వేలి అతికైవీరట్టనారే. | [8] |
ఎల్లియుమ్ పకలుమ్ ఎల్లామ్ తుఞ్చువేఱ్కు ఒరువర్ వన్తు పుల్లియ మనత్తుక్ కోయిల్ పుక్కనర్; కామన్ ఎన్నుమ్ విల్లి ఐఙ్కణైయినానై వెన్తు ఉక నోక్కియిట్టార్ అల్లి అమ్ పఴన వేలి అతికైవీరట్టనారే. | [9] |
ఒన్ఱవే ఉణర్తిర్ ఆకిల్ ఓఙ్కారత్తు ఒరువన్ ఆకుమ్, వెన్ఱ ఐమ్పులన్కళ్తమ్మై విలక్కుతఱ్కు ఉరియీర్ ఎల్లామ్; నన్ తవ నారణ(న్) నుమ్ నాన్ముకన్ నాటిక్ కాణ్కుఱ్ఱు అన్ఱు అవర్క్కు అరియర్పోలుమ్- అతికైవీరట్టనారే. | [10] |
తటక్కైయాల్ ఎటుత్తు వైత్తుత్ తటవరై కులుఙ్క ఆర్త్తుక్ కిటక్కైయాల్ ఇటర్కళ్ ఓఙ్కక్ కిళర్ మణి ముటికళ్ చాయ ముటక్కినార్, తిరువిరల్తాన్; మురుకు అమర్కోతై పాకత్తు అటక్కినార్-ఎన్నై ఆళుమ్ అతికైవీరట్టనారే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.026  
నమ్పనే! ఎఙ్కళ్ కోవే! నాతనే!
పణ్ - తిరునేరిచై (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
నమ్పనే! ఎఙ్కళ్ కోవే! నాతనే! ఆతిమూర్త్తి! పఙ్కనే! పరమయోకి! ఎన్ఱు ఎన్ఱే పరవి నాళుమ్, చెమ్పొనే! పవళక్కున్ఱే! తికఴ్ మలర్ప్పాతమ్ కాణ్పాన్, అన్పనే! అలన్తుపోనేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [1] |
పొయ్యినాల్ మిటైన్త పోర్వై పురైపురై అఴుకి వీఴ మెయ్యనాయ్ వాఴమాట్టేన్; వేణ్టిఱ్ఱు ఒన్ఱు ఐవర్ వేణ్టార్ చెయ్యతామరైకళ్ అన్న చేవటి ఇరణ్టుమ్ కాణ్పాన్, ఐయ! నాన్ అలన్తుపోనేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [2] |
నీతియాల్వాఴ మాట్టేన్, నిత్తలుమ్; తూయేన్ అల్లేన్; ఓతియుమ్ ఉణరమాట్టేన్; ఉన్నై ఉళ్ వైక్కమాట్టేన్; చోతియే! చుటరే! ఉన్ తన్ తూ మలర్ప్పాతమ్ కాణ్పాన్, ఆతియే! అలన్తుపోనేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [3] |
తెరుళుమా తెరుళ మాట్టేన్; తీవినైచ్ చుఱ్ఱమ్ ఎన్నుమ్ పొరుళుళే అఴున్తి, నాళుమ్, పోవతు ఓర్ నెఱియుమ్ కాణేన్; ఇరుళుమ్ మా మణికణ్టా! నిన్ ఇణై అటి ఇరణ్టుమ్ కాణ్పాన్ అరుళుమ్ ఆఱు అరుళవేణ్టుమ్- అతికైవీరట్టనీరే! | [4] |
అఞ్చినాల్ ఇయఱ్ఱప్పట్ట ఆక్కై పెఱ్ఱు, అతనుళ్ వాఴుమ్ అఞ్చినాల్ అటర్క్కప్పట్టు, ఇఙ్కు ఉఴితరుమ్ ఆతనేనై, అఞ్చినాల్ ఉయ్క్కుమ్ వణ్ణమ్ కాట్టినాయ్క్కు అచ్చమ్ తీర్న్తేన్ అఞ్చినాల్ పొలిన్త చెన్ని అతికైవీరట్టనీరే! | [5] |
ఉఱు కయిఱు ఊచల్ పోల ఒన్ఱు విట్టు ఒన్ఱు పఱ్ఱి, మఱు కయిఱు ఊచల్ పోల వన్తువన్తు ఉలవుమ్, నెఞ్చమ్; పెఱు కయిఱు ఊచల్ పోలప్ పిఱై పుల్కు చటైయాయ్! పాతత్తు అఱు కయిఱు ఊచల్ ఆనేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [6] |
కఴిత్తిలేన్; కామవెన్నోయ్; కాతన్మై ఎన్నుమ్ పాచమ్ ఒఴిత్తిలేన్; ఊన్ కణ్ నోక్కి ఉణర్వు ఎనుమ్ ఇమై తిఱన్తు విఴిత్తిలేన్; వెళిఱు తోన్ఱ వినై ఎనుమ్ చరక్కుక్ కొణ్టేన్; అఴిత్తిలేన్; అయర్త్తుప్ పోనేన్ అతికై వీరట్టనీరే! | [7] |
మన్ఱత్తుప్ పున్నై పోల మరమ్ పటు తుయరమ్ ఎయ్తి, ఒన్ఱినాల్ ఉణరమాట్టేన్; ఉన్నై ఉళ్ వైక్క మాట్టేన్; కన్ఱియ కాలన్ వన్తు కరుక్కుఴి విఴుప్పతఱ్కే అన్ఱినాన్; అలమన్తిట్టేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [8] |
పిణి విటా ఆక్కై పెఱ్ఱేన్; పెఱ్ఱమ్ ఒన్ఱు ఏఱువానే! పణి విటా ఇటుమ్పై ఎన్నుమ్ పాచనత్తు అఴున్తుకిన్ఱేన్; తుణివు ఇలేన్; యన్ అల్లేన్; తూ మలర్ప్పాతమ్ కాణ్పాన్ అణియనాయ్ అఱియ మాట్టేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [9] |
తిరువినాళ్ కొఴుననారుమ్, తిచైముకమ్ ఉటైయ కోవుమ్, ఇరువరుమ్ ఎఴున్తుమ్ వీఴ్న్తుమ్ ఇణై అటి కాణమాట్టా ఒరువనే! ఎమ్పిరానే! ఉన్ తిరుప్పాతమ్ కణ్పాన్, అరువనే! అరుళవేణ్టుమ్- అతికైవీరట్టనీరే! | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.027  
మటక్కినార్; పులియిన్తోలై; మా మణి
పణ్ - తిరునేరిచై (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మటక్కినార్; పులియిన్తోలై; మా మణి నాకమ్ కచ్చా ముటక్కినార్; ముకిఴ్ వెణ్తిఙ్కళ్ మొయ్చటైక్ కఱ్ఱై తన్ మేల్- తొటక్కినార్; తొణ్టైచ్ చెవ్వాయ్త్ తుటి ఇటైప్ పరవై అల్కుల్ అటక్కినార్-కెటిల వేలి అతికైవీరట్టనారే. | [1] |
చూటినార్, కఙ్కైయాళై; చూటియ తుఴని కేట్టు అఙ్కు ఊటినాళ్, నఙ్కైయాళుమ్; ఊటలై ఒఴిక్క వేణ్టిప్ పాటినార్, చామవేతమ్; పాటియ పాణియాలే ఆటినార్-కెటిల వేలి అతికైవీరట్టనారే. | [2] |
కొమ్పినార్ కుఴైత్త వేనల్ కోమకన్ కోల నీర్మై నమ్పినార్ కాణల్ ఆకా వకైయతు ఓర్ నటలై చెయ్తార్ వెమ్పినార్ మతిల్కళ్ మూన్ఱుమ్ విల్లిటై ఎరిత్తు వీఴ్త్త అమ్పినార్- కెటిల వేలి అతికైవీరట్టనారే. | [3] |
మఱి పటక్ కిటన్త కైయర్, వళర్ ఇళ మఙ్కై పాకమ్ చెఱి పటక్ కిటన్త చెక్కర్చ్ చెఴు మతిక్కొఴున్తు చూటి, పొఱి పటక్ కిటన్త నాకమ్ పుకై ఉమిఴ్న్తుఅఴల వీక్కి, కిఱిపట నటప్పర్పోలుమ్-కెటిల వీరట్టనారే. | [4] |
నరి వరాల్ కవ్వచ్ చెన్ఱు నల్-తచై ఇఴన్తతు ఒత్త, తెరివరాల్,-మాల్ కొళ్ చిన్తై,-తీర్ప్పతు ఓర్ చిన్తైచెయ్వార్ వరి వరాల్ ఉకళుమ్ తెణ్ నీర్క్ కఴని చూఴ్ పఴన వేలి, అరివరాల్ వయల్కళ్ చూఴ్న్త, అతికైవీరట్టనారే. | [5] |
పుళ్ అలైత్తు ఉణ్ట ఓట్టిల్ ఉణ్టు పోయ్, పలా చఙ్క్కొమ్పిన్ చుళ్ళలైచ్ చుటలై వెణ్ నీఱు అణిన్తవర్-మణి వెళ్ ఏఱ్ఱుత్ తుళ్ళలైప్ పాకన్ తన్నైత్ తొటర్న్తు ఇఙ్కే కిటక్కిన్ఱేనై అళ్ళలైక్ కటప్పిత్తు ఆళుమ్ అతికైవీరట్టనారే. | [6] |
నీఱు ఇట్ట నుతలర్; వేలై నీలమ్ చేర్ కణ్టర్; మాతర్ కూఱు ఇట్ట మెయ్యర్ ఆకి, కూఱినార్, ఆఱుమ్ నాన్కుమ్; కీఱిట్ట తిఙ్కళ్ చూటిక్ కిళర్తరు చటైయినుళ్ళాల్ ఆఱు ఇట్టు ముటిప్పర్పోలుమ్-అతికైవీరట్టనారే. | [7] |
కాణ్ ఇలార్ కరుత్తిల్ వారార్; తిరుత్తలార్; పొరుత్తల్ ఆకార్ ఏణ్ ఇలార్; ఇఱప్పుమ్ ఇల్లార్; పిఱప్పు ఇలార్; తుఱక్కల్ ఆకార్ నాణ్ ఇలార్ ఐవరోటుమ్ ఇట్టు ఎనై విరవి వైత్తార్ ఆణ్ అలార్; పెణ్ణుమ్ అల్లార్-అతికైవీరట్టనారే. | [8] |
తీర్త్తమ్ ఆమ్ మలైయై నోక్కిచ్ చెరు వలి అరక్కన్ చెన్ఱు పేర్త్తలుమ్, పేతై అఞ్చ, పెరువిరల్ అతనై ఊన్ఱి, చీర్త్త మా ముటికళ్ పత్తుమ్ చితఱువిత్తు, అవనై అన్ఱు(వ్) ఆర్త్త వాయ్ అలఱ వైత్తార్-అతికైవీరట్టనారే. | [9] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.028  
మున్పు ఎలామ్ ఇళైయ కాలమ్
పణ్ - తిరునేరిచై (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మున్పు ఎలామ్ ఇళైయ కాలమ్ మూర్త్తియై నినైయాతు ఓటి, కణ్కణ ఇరుమి, నాళుమ్ కరుత్తు అఴిన్తు, అరుత్తమ్ ఇన్ఱి, పిన్పకల్ ఉణఙ్కల్ అట్టుమ్ పేతైమార్ పోన్ఱేన్, ఉళ్ళమ్; అన్పనాయ్ వాఴమాట్టేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [1] |
కఱైప్ పెరుఙ్ కణ్టత్తానే! కాయ్ కతిర్ నమనై అఞ్చి నిఱైప్ పెరుఙ్కటలైక్ కణ్టేన్! నీళ్వరై ఉచ్చి కణ్టేన్! పిఱైప్ పెరుఞ్ చెన్నియానే! పిఞ్ఞకా! ఇవై అనైత్తుమ్ అఱుప్పతు ఓర్ ఉపాయమ్ కాణేన్ అతికైవీరట్టనీరే! | [2] |
నాతనార్ ఎన్న, నాళుమ్ నటుఙ్కినర్ ఆకిత్ తఙ్కళ్ ఏతఙ్కళ్ అఱియ మాట్టార్, ఇణై అటి తొఴుతోమ్ ఎన్పార్ ఆతన్ ఆనవన్ ఎన్ఱుఎళ్కి,- అతికైవీరట్టనే!-నిన్ పాతమ్ నాన్ పరవాతు ఉయ్క్కుమ్ పఴవినైప్ పరిచు ఇలేనే. | [3] |
చుటలై చేర్ చుణ్ణ మెయ్యర్; చురుమ్పు ఉణ విరిన్త కొన్ఱైప్- పటలై చేర్ అలఙ్కల్ మార్పర్-పఴనమ్ చేర్ కఴనిత్ తెఙ్కిన్ మటలై నీర్ కిఴియ ఓటి అతన్ ఇటై మణికళ్ చిన్తుమ్ కెటిల వీరట్టమ్ మేయ కిళర్ చటైముటియనారే | [4] |
మన్తిరమ్ ఉళ్ళతు ఆక, మఱి కటల్ ఎఴు నెయ్ ఆక, ఇన్తిరన్ వేళ్విత్ తీయిల్ ఎఴున్తతు ఓర్ కొఴున్తిన్ వణ్ణమ్ చిన్తిరమ్ ఆక నోక్కిక్ తెరుట్టువార్-తెరుట్ట వన్తు కన్తిరమ్ మురలుమ్ చోలైక్ కానల్ అమ్ కెటిలత్తారే | [5] |
మైఞ్ఞలమ్ అనైయ కణ్ణాళ్ పఙ్కన్ మామలైయై ఓటి, మెయ్ఞ్ ఞరమ్పు ఉతిరమ్ పిల్క, విచై తణిన్తు, అరక్కన్ వీఴ్న్తు, కైఞ్ ఞరమ్పు ఎఴువిక్ కొణ్టు, కాతలాల్ ఇనితు చొన్న కిన్నరమ్ కేట్టు ఉకన్తార్-కెటిల వీరట్టనారే. | [6] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.104  
మాచు ఇల్ ఒళ్వాళ్ పోల్
పణ్ - తిరువిరుత్తమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు నీలాయతాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు కాయారోకణేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మాచు ఇల్ ఒళ్వాళ్ పోల్ మఱియుమ్ మణి నీర్త్ తిరైత్ తొకుతి ఊచలై ఆటి అఙ్కు ఒణ్ చిఱై అన్నమ్ ఉఱఙ్కల్ ఉఱ్ఱాల్, పాచటై నీలమ్ పరుకియ వణ్టు పణ్ పాటల్ కణ్టు, వీచుమ్ కెటిల వటకరైత్తే-ఎన్తై వీరట్టమే. | [1] |
పైఙ్కాల్-తవళై పఱై కొట్ట, పాచిలై నీర్ప్ పటుకర్ అమ్ కాల్ కువళై మెల్ ఆవి ఉయిర్ప్ప, అరుకు ఉలవుమ్ చెఙ్కాల్ కురుకు ఇవై చేరుమ్ చెఱి కెటిలక్ కరైత్తే- వెఙ్ కాల్ కురు చిలై వీరన్ అరుళ్ వైత్త వీరట్టమే. | [2] |
అమ్ మలర్క్ కణ్ణియర్ అఞ్చనమ్,- చెన్తువర్వాయ్ ఇళైయార్- వెమ్ ములైచ్ చాన్తమ్, విలై పెఱు మాలై, ఎటుత్తవర్కళ్, తమ్ మరుఙ్కిఱ్కు ఇరఙ్కార్, తటన్ తోళ్ మెలియక్ కుటైవార్ విమ్ము పునల్ కెటిలక్ కరైత్తే-ఎన్తై వీరట్టమే. | [3] |
మీన్ ఉటైత్ తణ్పునల్ వీరట్టరే! నుమ్మై వేణ్టుకిన్ఱతు యాన్ ఉటైచ్ చిల్కుఱై ఒన్ఱు ఉళతాల్; నఱున్తణ్ ఎరుక్కిన్ తేన్ ఉటైక్ కొన్ఱైచ్ చటై ఉటైక్ కఙ్కైత్ తిరై తవఴుమ్ కూన్ ఉటైత్ తిఙ్కళ్ కుఴవి ఎప్పోతుమ్ కుఱిక్కొణ్మినే! | [4] |
ఆర్ అట్టతేనుమ్ ఇరన్తు, ఉణ్టు, అకమ్ అకవన్ తిరిన్తు, వేర్ అట్ట, నిఱ్పిత్తిటుకిన్ఱతాల్-విరినీర్ప్ పరవైచ్ చూర్ అట్ట వేలవన్ తాతైయై, చూఴ్ వయల్ ఆర్ అతికై- వీరట్టత్తానై, విరుమ్పా అరుమ్పావవేతనైయే. | [5] |
పటర్ పొన్చటైయుమ్, పకువాయ్ అరవుమ్, పనిమతియుమ్, చుటలైప్ పొటియుమ్, ఎల్లామ్ ఉళవే; అవర్ తూయ తెణ్ నీర్క్ కెటిలక్ కరైత్ తిరు వీరట్టర్ ఆవర్; కెట్టేన్! అటైన్తార్ నటలైక్కు నల్-తుణై ఆకుమ్కణ్టీర్, అవర్ నామఙ్కళే. | [6] |
కాళమ్ కటన్తతు ఓర్ కణ్టత్తర్ ఆకిక్ కణ్ ఆర్ కెటిల నాళ్ అఙ్కటిక్కు ఓర్ నకరముమ్, మాతిఱ్కు నన్కు ఇచైన్త తాళఙ్కళ్ కొణ్టుమ్, కుఴల్ కొణ్టుమ్, యాఴ్ కొణ్టుమ్, తామ్ అఙ్ఙనే వేటఙ్కళ్ కొణ్టుమ్, విచుమ్పు చెల్వార్ అవర్-వీరట్టరే. | [7] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5.053  
కోణల్ మా మతి చూటి,
పణ్ - తిరుక్కుఱున్తొకై (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
కోణల్ మా మతి చూటి, ఓర్ కోవణ నాణ్ ఇల్ వాఴ్క్కై నయన్తుమ్, పయన్ ఇలై; పాణిల్ వీణై పయిన్ఱవన్ వీరట్టమ్ కాణిల్ అల్లతు, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [1] |
పణ్ణినై, పవళత్తిరళ్ మా మణి అణ్ణలై, అమరర్తొఴుమ్ ఆతియై, చుణ్ణవెణ్ పొటియాన్, తిరు వీరట్టమ్ నణ్ణిల్ అల్లతు, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [2] |
ఉఱ్ఱవర్తమ్ ఉఱు నోయ్ కళైపవర్, పెఱ్ఱమ్ ఏఱుమ్ పిఱఙ్కు చటైయినర్, చుఱ్ఱుమ్ పాయ్ పునల్ చూఴ్ తిరు వీరట్టమ్ కఱ్కిల్ అల్లతు, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [3] |
ముఱ్ఱా వెణ్మతి చూటుమ్ ముతల్వనార్ చెఱ్ఱార్ వాఴుమ్ తిరిపురమ్ తీ ఎఴ, విల్-తాన్ కొణ్టు ఎయిల్ ఎయ్తవర్; వీరట్టమ్ కఱ్ఱాల్ అల్లతు, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [4] |
పల్లారుమ్ పలతేవర్ పణిపవర్, నల్లారుమ్ నయన్తు ఏత్తప్పటుపవన్, విల్లాల్ మూఎయిల్ ఎయ్తవన్, వీరట్టమ్ కల్లేన్ ఆకిల్, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [5] |
వణ్టు ఆర్ కొన్ఱైయుమ్ మత్తమ్,-వళర్చటైక్ కొణ్టాన్,-కోల మతియోటు అరవముమ్; విణ్టార్ ముమ్మతిల్ ఎయ్తవన్; వీరట్టమ్ కణ్టాల్ అల్లతు, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [6] |
అరై ఆర్ కోవణ ఆటైయన్, ఆఱు ఎలామ్ తిరై ఆర్ ఒణ్ పునల్ పాయ్ కెటిలక్ కరై- విరై ఆర్ నీఱ్ఱన్ విళఙ్కు వీరట్టన్పాల్ కరైయేన్ ఆకిల్, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే?. | [7] |
నీఱు ఉటైత్ తటన్తోళ్ ఉటై నిన్మలన్, ఆఱు ఉటైప్ పునల్ పాయ్ కెటిలక్ కరై ఏఱు ఉటైక్ కొటియాన్,-తిరు వీరట్టమ్ కూఱిల్ అల్లతు, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [8] |
చెఙ్కణ్ మాల్విటై ఏఱియ చెల్వనార్, పైఙ్కణ్ ఆనైయిన్ ఈర్ ఉరి పోర్త్తవర్, అమ్ కణ్ ఞాలమ్ అతు ఆకియ, వీరట్టమ్, కఙ్కుల్ ఆక, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [9] |
పూణ్, నాణ్, ఆరమ్, పొరున్త ఉటైయవర్; నాణ్ ఆక(వ్) వరైవిల్లిటై అమ్పినాల్, పేణార్ ముమ్మతిల్ ఎయ్తవన్; వీరట్టమ్ కాణేన్ ఆకిల్, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [10] |
వరై ఆర్న్త(వ్) వయిరత్తిరళ్ మాణిక్కమ్ తిరై ఆర్న్త(ప్) పునల్ పాయ్ కెటిలక్ కరై విరై ఆర్ నీఱ్ఱన్ విళఙ్కియ వీరట్టమ్ ఉరైయేన్ ఆకిల్, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [11] |
ఉలన్తార్ వెణ్తలై ఉణ్కలన్ ఆకవే, వలమ్తాన్ మిక్క అవ్ వాళ్ అరక్కన్తనైచ్ చిలమ్పు ఆర్ చేవటి ఊన్ఱినాన్ వీరట్టమ్ పులమ్పేన్ ఆకిల్, ఎన్ కణ్ తుయిల్ కొళ్ళుమే? | [12] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5.054  
ఎట్టు నాళ్మలర్ కొణ్టు, అవన్
పణ్ - తిరుక్కుఱున్తొకై (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఎట్టు నాళ్మలర్ కొణ్టు, అవన్ చేవటి మట్టు అలర్, ఇటువార్ వినై మాయుమాల్- కట్టిత్ తేన్ కలన్తన్న కెటిల వీ- రట్టనార్ అటి చేరుమవరుక్కే. | [1] |
నీళమా నినైన్తు, ఎణ్ మలర్ ఇట్టవర్ కోళ వల్వినైయుమ్ కుఱైవిప్పరాల్- వాళమా ఇఴియుమ్ కెటిలక్ కరై, వేళి చూఴ్న్తు, అఴకు ఆయ వీరట్టరే. | [2] |
కళ్ళిన్ నాళ్మలర్ ఓర్ ఇరు-నాన్కు కొణ్టు, ఉళ్కువార్ అవర్ వల్వినై ఓట్టువార్- తెళ్ళు నీర్ వయల్ పాయ్ కెటిలక్ కరై, వెళ్ళై నీఱు అణి మేని, వీరట్టరే. | [3] |
పూఙ్కొత్తు ఆయిన మూన్ఱొటు ఓర్ ఐన్తు ఇట్టు వాఙ్కి నిన్ఱవర్ వల్వినై ఓట్టువార్- వీఙ్కు తణ్పునల్ పాయ్ కెటిలక్ కరై, వేఙ్కైత్తోల్ ఉటై ఆటై, వీరట్టరే. | [4] |
తేనప్ పోతుకళ్ మూన్ఱొటు ఓర్ ఐన్తు ఉటన్ తాన్ అప్పోతు ఇటువార్ వినై తీర్ప్పవర్- మీనత్ తణ్ పునల్ పాయ్ కెటిలక్ కరై, వేనల్ ఆనై ఉరిత్త, వీరట్టరే. | [5] |
ఏఴిత్ తొల్ మలర్ కొణ్టు పణిన్తవర్ ఊఴిత్ తొల్వినై ఓట, అకఱ్ఱువార్- పాఴిత్ తణ్పునల్ పాయ్ కెటిలక్ కరై, వేఴత్తిన్(న్)ఉరి పోర్త్త, వీరట్టరే. | [6] |
ఉరైచెయ్ నూల్వఴి ఒణ్మలర్ ఎట్టు ఇట, తిరైకళ్ పోల్ వరు వల్వినై తీర్ప్పరాల్- వరైకళ్ వన్తు ఇఴియుమ్ కెటిలక్ కరై, విరైకళ్ చూఴ్న్తు అఴకుఆయ, వీరట్టరే. | [7] |
ఓలి వణ్టు అఱై ఒణ్మలర్ ఎట్టినాల్ కాలై ఏత్త వినైయైక్ కఴిప్పరాల్- ఆలి వన్తు ఇఴియుమ్ కెటిలక్ కరై, వేలి చూఴ్న్తు అఴకు ఆయ, వీరట్టరే. | [8] |
తారిత్తు ఉళ్ళి, తట మలర్ ఎట్టినాల్ పారిత్తు ఏత్త, వల్లార్ వినై పాఱ్ఱువార్- మూరిత్ తెణ్తిరై పాయ్ కెటిలక్ కరై, వేరిచ్ చెఞ్చటై వేయ్న్త, వీరట్టరే. | [9] |
అట్టపుట్పమ్ అవై కొళుమ్ ఆఱు కొణ్టు, అట్టమూర్త్తి అనాతితన్ పాల్ అణైన్తు, అట్టుమ్ ఆఱు చెయ్కిఱ్ప-అతికై వీ- రట్టనార్ అటి చేరుమవర్కళే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6.003  
వెఱి విరవు కూవిళనల్-తొఙ్కలానై, వీరట్టత్తానై,
పణ్ - ఏఴైత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వెఱి విరవు కూవిళనల్-తొఙ్కలానై, వీరట్టత్తానై, వెళ్ ఏఱ్ఱినానై, పొఱి అరవినానై, పుళ్ ఊర్తియానై, పొన్నిఱత్తినానై, పుకఴ్ తక్కానై, అఱితఱ్కు అరియ చీర్ అమ్మాన్ తన్నై, అతియరైయమఙ్కై అమర్న్తాన్ తన్నై, ఎఱి కెటిలత్తానై, ఇఱైవన్ తన్నై, - ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే! | [1] |
వెళ్ళిక్కున్ఱు అన్న విటైయాన్ తన్నై, విల్వలాన్ విల్వట్టమ్ కాయ్న్తాన్ తన్నై, పుళ్ళివరినాకమ్ పూణ్టాన్ తన్నై, పొన్ పితిర్న్తన్న చటైయాన్ తన్నై, వళ్ళి వళైత్ తోళ్ ముతల్వన్ తన్నై, వారా ఉలకు అరుళ వల్లాన్ తన్నై, ఎళ్క ఇటు పిచ్చై ఏఱ్పాన్తన్నై, - ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే! | [2] |
మున్తి ఉలకమ్ పటైత్తాన్ తన్నై, మూవా ముతల్ ఆయ మూర్త్తి తన్నై, చన్త వెణ్తిఙ్కళ్ అణిన్తాన్ తన్నై, తవనెఱికళ్ చాతిక్క వల్లాన్తన్నై, చిన్తైయిల్-తీర్వినైయై, తేనై, పాలై, చెఴుఙ్ కెటిల వీరట్టమ్ మేవినానై, ఎన్తై పెరుమానై, ఈచన్ తన్నై, -ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే! | [3] |
మన్తిరముమ్, మఱైప్ పొరుళుమ్, ఆనాన్తన్నై; మతియముమ్, ఞాయిఱుమ్, కాఱ్ఱుమ్, తీయుమ్, అన్తరముమ్, అలైకటలుమ్, ఆనాన్ తన్నై; అతియరైయమఙ్కై అమర్న్తాన్ తన్నై; కన్తరువమ్ చెయ్తు, ఇరువర్, కఴల్ కైకూప్పి, కటిమలర్కళ్ పల తూవి, కాలైమాలై. ఇన్తిరనుమ్ వానవరుమ్ తొఴ, చెల్వానై;- ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే! | [4] |
ఒరు పిఱప్పు ఇల్ అరన్ అటియై ఉణర్న్తుమ్ కాణార్; ఉయర్కతిక్కు వఴి తేటిప్ పోకమాట్టార్; వరు పిఱప్పు ఒన్ఱు ఉణరాతు, మాచు పూచి, వఴి కాణాతవర్ పోల్వార్ మనత్తన్ ఆకి, అరు పిఱప్పై అఱుప్పిక్కుమ్ అతికై ఊరన్ అమ్మాన్ తన్ అటి ఇణైయే అణైన్తు వాఴాతు, ఇరుపిఱప్పుమ్ వెఱువియరాయ్ ఇరున్తార్ చొల్కేట్టు- ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే! | [5] |
ఆఱు ఏఱ్క వల్ల చటైయాన్ తన్నై; అఞ్చనమ్ పోలుమ్ మిటఱ్ఱాన్ తన్నై; కూఱు ఏఱ్క, కూఱు అమర, వల్లాన్ తన్నై; కోల్ వళైక్కై మాతరాళ్ పాకన్తన్నై; నీఱు ఏఱ్కప్ పూచుమ్ అకలత్తానై; నిన్మలన్ తన్నై; నిమలన్ తన్నై; ఏఱు ఏఱ్క ఏఱుమా వల్లాన్ తన్నై;- ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే! | [6] |
కుణ్టు ఆక్కనాయ్ ఉఴన్ఱు, కైయిల్ ఉణ్టు, కువిములైయార్తమ్ మున్నే నాణమ్ ఇన్ఱి, ఉణ్టి ఉకన్తు, అమణే నిన్ఱార్ చొల్ కేట్టు, ఉటన్ ఆకి, ఉఴి తన్తేన్, ఉణర్వు ఒన్ఱు ఇన్ఱి; వణ్టు ఉలవు కొన్ఱై అమ్కణ్ణియానై, వానవర్కళ్ ఏత్తప్పటువాన్ తన్నై, ఎణ్ తిచైక్కుమ్ మూర్త్తియాయ్ నిన్ఱాన్ తన్నై- ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే! | [7] |
ఉఱి ముటిత్త కుణ్టికై తమ్ కైయిల్-తూక్కి, ఊత్తైవాయ్చ్ చమణర్క్కు ఓర్ కుణ్టు ఆక్క(న్)నాయ్, కఱి విరవు నెయ్ చోఱు కైయిల్ ఉణ్టు, కణ్టార్క్కుప్ పొల్లాత కాట్చి ఆనేన్; మఱితిరై నీర్ప్పవ్వమ్ నఞ్చు ఉణ్టాన్ తన్నై, మఱిత్తు ఒరు కాల్ వల్వినైయేన్, నినైక్క మాట్టేన్; ఎఱికెటిల నాటర్ పెరుమాన్ తన్నై-ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే!. | [8] |
నిఱై ఆర్న్త నీర్మై ఆయ్ నిన్ఱాన్తన్నై, నెఱ్ఱిమేల్ కణ్ ఒన్ఱు ఉటైయాన్ తన్నై, మఱైయానై, మాచు ఒన్ఱు ఇలాతాన్ తన్నై, వానవర్మేల్ మలర్ అటియై వైత్తాన్ తన్నై, కఱైయానై, కాతు ఆర్ కుఴైయాన్ తన్నై, కట్టఙ్కమ్ ఏన్తియ కైయాన్ తన్నై, ఇఱైయానై, ఎన్తైపెరుమాన్ తన్నై;- ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే!. | [9] |
తొల్లై వాన్ చూఴ్ వినైకళ్ చూఴప్ పోన్తు తూఱ్ఱియేన్; ఆఱ్ఱియేన్; చుటర్ ఆయ్ నిన్ఱు వల్లైయే ఇటర్ తీర్త్తు ఇఙ్కు అటిమైకొణ్ట, వానవర్క్కుమ్ తానవర్క్కుమ్, పెరుమాన్ తన్నై కొల్లైవాయ్క్ కురున్తు ఒచిత్తుక్ కుఴలుమ్ ఊతుమ్ కోవలనుమ్, నాన్ముకనుమ్, కూటి ఎఙ్కుమ్ ఎల్లై కాణ్పు అరియానై; ఎమ్మాన్ తన్నై;- ఏఴైయేన్నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే!. | [10] |
ములై మఱైక్కప్పట్టు నీరాటాప్ పెణ్కళ్ ముఱైముఱైయాల్, నమ్ తెయ్వమ్ ఎన్ఱు తీణ్టి, తలై పఱిక్కుమ్ తన్మైయర్కళ్ ఆకి నిన్ఱు, తవమే ఎన్ఱు అవమ్ చెయ్తు, తక్కతు ఓరార్; మలై మఱిక్కచ్ చెన్ఱ ఇలఙ్కైక్ కోనై మతన్ అఴియచ్ చెఱ్ఱ చేవటియినానై, ఇలై మఱిత్త కొన్ఱై అమ్తారాన్ తన్నై,- ఏఴైయేన్ నాన్ పణ్టు ఇకఴ్న్త ఆఱే!. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6.004  
చన్తిరనై మా కఙ్కైత్ తిరైయాల్
పణ్ - అటైయాళత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
చన్తిరనై మా కఙ్కైత్ తిరైయాల్ మోతచ్ చటామకుటత్తు ఇరుత్తుమే; చామవేత- కన్తరువమ్ విరుమ్పుమే; కపాలమ్ ఏన్తు కైయనే: మెయ్యనే; కనకమేనిప్ పన్తు అణవు మెల్విరలాళ్ పాకన్ ఆమే; పచు ఏఱుమే; పరమయోకి ఆమే; ఐన్తలైయ మాచుణమ్ కొణ్టు అరై ఆర్క్కు(మ్)మే;- అవన్ ఆకిల్ అతికై వీరట్టన్ ఆమే. | [1] |
ఏఱు ఏఱి ఏఴ్ ఉలకమ్ ఉఴితర్వానే; ఇమైయవర్కళ్ తొఴుతు ఏత్త ఇరుక్కిన్ఱానే; పాఱు ఏఱు పటుతలైయిల్ పలి కొళ్వానే; పట అరవమ్ తటమార్పిల్ పయిల్విత్తానే; నీఱు ఏఱు చెఴుమ్ పవళక్కున్ఱు ఒప్పానే; నెఱ్ఱిమేల్ ఒఱ్ఱైక్కణ్ నిఱైవిత్తానే; ఆఱు ఏఱు చటైముటి మేల్ పిఱై వైత్తానే;-అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [2] |
ముణ్టత్తిన్ పొలిన్తు ఇలఙ్కు నెఱ్ఱియానే; ముతల్ ఆకి నటు ఆకి ముటివు ఆనానే; కణ్టత్తిల్ వెణ్ మరుప్పిన్ కాఱైయానే; కతమ్ నాకమ్ కొణ్టు ఆటుమ్ కాట్చియానే; పిణ్టత్తిన్ ఇయఱ్కైక్కు ఓర్ పెఱ్ఱియానే; పెరు నిలమ్, నీర్, తీ, వళి, ఆకాచమ్, ఆకి అణ్టత్తుక్కు అప్పాల్ ఆయ్ ఇప్ పాలానే;- అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [3] |
చెయ్యనే; కరియనే, కణ్టమ్; పైఙ్కణ్ వెళ్ ఎయిఱ్ఱు ఆటు అరవనే; వినైకళ్ పోక వెయ్యనే; తణ్ కొన్ఱై మిలైత్త చెన్నిచ్ చటైయనే; విళఙ్కు మఴుచ్ చూలమ్ ఏన్తుమ్ కైయనే; కాలఙ్కళ్ మూన్ఱు ఆనానే; కరుప్పు విల్ తనిక్ కొటుమ్ పూణ్ కామఱ్ కాయ్న్త ఐయనే; పరుత్తు ఉయర్న్త ఆన్ ఏఱ్ఱానే;- అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [4] |
పాటుమే, ఒఴియామే నాల్వేత(మ్)ముమ్; పటర్చటైమేల్ ఒళి తికఴప్ పని వెణ్తిఙ్కళ్ చూటుమే; అరై తికఴత్ తోలుమ్ పామ్పుమ్ చుఱ్ఱుమే; తొణ్టైవాయ్ ఉమై ఓర్ పాకమ్ కూటుమే; కుటముఴవమ్, వీణై, తాళమ్, కుఱునటైయ చిఱు పూతమ్ ముఴక్క, మాక్కూత్తు ఆటుమే; అమ్ తటక్కై అనల్ ఏన్తు(మ్)మే;- అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [5] |
ఒఴిత్తిటుమే, ఉళ్కువార్ ఉళ్ళత్తు ఉళ్ళ ఉఱు పిణియుమ్ చెఱు పకైయుమ్; ఒఱ్ఱైక్కణ్ణాల్ విఴిత్తిటుమే, కామనైయుమ్ పొటి ఆయ్ వీఴ; వెళ్ళప్ పునల్ కఙ్కై చెఞ్చటైమేల్ ఇఴిత్తిటుమే; ఏఴ్ ఉలకుమ్ తాన్ ఆకు(మ్)మే; ఇయఙ్కుమ్ తిరిపురఙ్కళ్ ఓర్ అమ్పి(న్)నాల్ అఴిత్తిటుమే; ఆతి మా తవత్తు ఉళానే;- అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [6] |
కుఴలోటు, కొక్కరై, కైత్తాళమ్, మొన్తై, కుఱళ్పూతమ్ మున్ పాటత్ తాన్ ఆటు(మ్)మే; కఴల్ ఆటు తిరువిరలాల్ కరణమ్చెయ్తు, కనవిన్ కణ్ తిరు ఉరువమ్ తాన్ కాట్టు(మ్)మే; ఎఴిల్ ఆరుమ్ తోళ్ వీచి నటమ్ ఆటు(మ్)మే;- ఈమప్ పుఱఙ్కాట్టిల్ ఏమమ్తోఱుమ్ అఴల్ ఆటుమే అట్టమూర్త్తి ఆమే;-అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [7] |
మాల్ ఆకి మతమ్ మిక్క కళిఱుతన్నై వతైచెయ్తు, మఱ్ఱు అతనిన్ ఉరివై కొణ్టు, మేలాలుమ్ కీఴాలుమ్ తోన్ఱా వణ్ణమ్, వెమ్ పులాల్ కై కలక్క, మెయ్ పోర్త్తానే; కోలాలమ్ పట వరై నట్టు, అరవు చుఱ్ఱి, కురైకటలైత్ తిరై అలఱ, కటైన్తు కొణ్ట ఆలాలమ్ ఉణ్టు ఇరుణ్ట కణ్టత్తానే;-అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [8] |
చెమ్పొనాల్ చెయ్తు అఴకు పెయ్తాల్ పోలుమ్ చెఞ్చటై ఎమ్పెరుమానే; తెయ్వమ్ నాఱుమ్ వమ్పిన్ నాళ్మలర్క్ కూన్తల్ ఉమైయాళ్ కాతల్ మణవాళనే; వలఙ్కై మఴువాళ(న్)నే: నమ్పనే; నాల్మఱైకళ్ తొఴ నిన్ఱానే; నటుఙ్కాతార్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ నటుఙ్కచ్ చెఱ్ఱ అమ్పనే; అణ్ట కోచత్తు ఉళానే;- అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [9] |
ఎఴున్త తిరై నతిత్ తువలై ననైన్త తిఙ్కళ్ ఇళనిలాత్ తికఴ్కిన్ఱ వళర్చటైయనే; కొఴుమ్ పవళచ్చెఙ్కనివాయ్క్ కామక్కోట్టి కొఙ్కై ఇణై అమర్ పొరుతు కోలమ్ కొణ్ట తఴుమ్పు ఉళవే; వరైమార్పిల్ వెణ్నూల్ ఉణ్టే; చాన్తమొటు చన్తనత్తిన్ అళఱు తఙ్కి అఴున్తియ చెన్తిరు ఉరువిల్ వెణ్ నీఱ్ఱానే;- అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [10] |
నెటియానుమ్ నాన్ముకనుమ్ నేటిక్ కాణా నీణ్టానే; నేర్ ఒరువర్ ఇల్లాతానే; కొటి ఏఱు కోల మా మణికణ్ట(న్)నే; కొల్ వేఙ్కై అతళనే; కోవణవనే; పొటి ఏఱు మేనియనే; ఐయమ్ వేణ్టిప్ పువలోకమ్ తిరియుమే; పురినూలానే; అటియారై అమరులకమ్ ఆళ్విక్కు(మ్)మే;- అవన్ ఆకిల్ అతికైవీరట్టన్ ఆమే. | [11] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6.005  
ఎల్లామ్ చివన్ ఎన్న నిన్ఱాయ్,
పణ్ - పోఱ్ఱిత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఎల్లామ్ చివన్ ఎన్న నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! ఎరిచుటర్ ఆయ్ నిన్ఱ ఇఱైవా, పోఱ్ఱి! కొల్ ఆర్ మఴువాళ్పటైయాయ్, పోఱ్ఱి! కొల్లుమ్ కూఱ్ఱు ఒన్ఱై ఉతైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! కల్లాతార్ కాట్చిక్కు అరియాయ్, పోఱ్ఱి! కఱ్ఱార్ ఇటుమ్పై కళైవాయ్, పోఱ్ఱి! విల్లాల్ వియన్ అరణమ్ ఎయ్తాయ్, పోఱ్ఱి! వీరట్టమ్ కాతల్ విమలా, పోఱ్ఱి!. | [1] |
పాట్టుక్కుమ్ ఆట్టుక్కుమ్ పణ్పా, పోఱ్ఱి! పల్ ఊఴి ఆయ పటైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఓట్టు అకత్తే ఊణా ఉకన్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఉళ్కువార్ ఉళ్ళత్తు ఉఱైవాయ్, పోఱ్ఱి! కాట్టు అకత్తే ఆటల్ మకిఴ్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! కార్మేకమ్ అన్న మిటఱ్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! ఆట్టువతు ఓర్ నాకమ్ అచైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! అలై కెటిల వీరట్టత్తు ఆళ్వాయ్, పోఱ్ఱి!. | [2] |
ముల్లై అమ్ కణ్ణి ముటియాయ్, పోఱ్ఱి! ముఴునీఱు పూచియ మూర్త్తి, పోఱ్ఱి! ఎల్లై నిఱైన్త కుణత్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఏఴ్ నరమ్పిన్ ఓచై పటైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! చిల్లై చిరైత్తలైయిల్ ఊణా, పోఱ్ఱి! చెన్ఱు అటైన్తార్ తీవినైకళ్ తీర్ప్పాయ్, పోఱ్ఱి! తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలమ్ మేయాయ్, పోఱ్ఱి! తిరు వీరట్టానత్తు ఎమ్ చెల్వా, పోఱ్ఱి!. | [3] |
చామ్పర్ అకలత్తు అణిన్తాయ్, పోఱ్ఱి! తవనెఱికళ్ చాతిత్తు నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! కూమ్పిత్ తొఴువార్ తమ్ కుఱ్ఱేవ(ల్)లైక్ కుఱిక్కొణ్టు ఇరుక్కుమ్ కుఴకా, పోఱ్ఱి! పామ్పుమ్ మతియుమ్ పునలుమ్ తమ్మిల్ పకై తీర్త్తు ఉటన్ వైత్త పణ్పా, పోఱ్ఱి! ఆమ్పల్మలర్ కొణ్టు అణిన్తాయ్, పోఱ్ఱి! అలై కెటిల వీరట్టత్తు ఆళ్వాయ్, పోఱ్ఱి!. | [4] |
నీఱు ఏఱు నీలమిటఱ్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! నిఴల్ తికఴుమ్ వెణ్మఴువాళ్ వైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! కూఱు ఏఱు ఉమై ఒరుపాల్ కొణ్టాయ్, పోఱ్ఱి! కోళ్ అరవమ్ ఆట్టుమ్ కుఴకా, పోఱ్ఱి! ఆఱు ఏఱు చెన్ని ఉటైయాయ్, పోఱ్ఱి! అటియార్కట్కు ఆర్ అముతమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! ఏఱు ఏఱ ఎన్ఱుమ్ ఉకప్పాయ్, పోఱ్ఱి! ఇరుఙ్ కెటిల వీరట్టత్తు ఎన్తాయ్, పోఱ్ఱి!. | [5] |
పాటువార్ పాటల్ ఉకప్పాయ్, పోఱ్ఱి! పఴైయాఱ్ఱుప్ పట్టీచ్చురత్తాయ్, పోఱ్ఱి! వీటువార్ వీటు అరుళ వల్లాయ్, పోఱ్ఱి! వేఴత్తు ఉరి వెరువప్ పోర్త్తాయ్, పోఱ్ఱి! నాటువార్ నాటఱ్కు అరియాయ్, పోఱ్ఱి! నాకమ్ అరైక్కు అచైత్త నమ్పా, పోఱ్ఱి! ఆటుమ్ ఆన్ అఞ్చు ఉకప్పాయ్, పోఱ్ఱి! అలై కెటిల వీరట్టత్తు ఆళ్వాయ్, పోఱ్ఱి!. | [6] |
మణ్ తుళఙ్క ఆటల్ మకిఴ్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! మాల్కటలుమ్ మాల్విచుమ్పుమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! విణ్ తుళఙ్క ముమ్మతిలుమ్ ఎయ్తాయ్, పోఱ్ఱి! వేఴత్తు ఉరి మూటుమ్ వికిర్తా, పోఱ్ఱి! పణ్ తుళఙ్కప్ పాటల్ పయిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! పార్ ముఴుతుమ్ ఆయ పరమా, పోఱ్ఱి! కణ్ తుళఙ్కక్ కామనై మున్ కాయ్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! కార్క్ కెటిలమ్ కొణ్ట కపాలీ, పోఱ్ఱి!. | [7] |
వెఞ్చిన వెళ్ ఏఱు ఊర్తి ఉటైయాయ్, పోఱ్ఱి! విరిచటైమేల్ వెళ్ళమ్ పటైత్తాయ్, పోఱ్ఱి! తుఞ్చాప్ పలితేరుమ్ తోన్ఱాల్, పోఱ్ఱి! తొఴుత కై తున్పమ్ తుటైప్పాయ్, పోఱ్ఱి! నఞ్చు ఒటుఙ్కుమ్ కణ్టత్తు నాతా, పోఱ్ఱి! నాల్మఱైయోటు ఆఱు అఙ్కమ్ ఆనాయ్, పోఱ్ఱి! అమ్ చొలాళ్ పాకమ్ అమర్న్తాయ్, పోఱ్ఱి! అలై కెటిల వీరట్టత్తు ఆళ్వాయ్, పోఱ్ఱి!. | [8] |
చిన్తై ఆయ్ నిన్ఱ చివనే, పోఱ్ఱి! చీపర్ప్పతమ్ చిన్తైచెయ్తాయ్, పోఱ్ఱి! పున్తి ఆయ్ప్ పుణ్టరికత్తు ఉళ్ళాయ్, పోఱ్ఱి! పుణ్ణియనే, పోఱ్ఱి! పునితా, పోఱ్ఱి! చన్తిఆయ్ నిన్ఱ చతురా, పోఱ్ఱి! తత్తువనే, పోఱ్ఱి! ఎన్ తాతాయ్, పోఱ్ఱి! అన్తి ఆయ్ నిన్ఱ అరనే, పోఱ్ఱి! అలై కెటిల వీరట్టత్తు ఆళ్వాయ్, పోఱ్ఱి!. | [9] |
ముక్కణా, పోఱ్ఱి! ముతల్వా, పోఱ్ఱి! మురుకవేళ్తన్నైప్ పయన్తాయ్, పోఱ్ఱి! తక్కణా, పోఱ్ఱి! తరుమా, పోఱ్ఱి! తత్తువనే, పోఱ్ఱి! ఎన్ తాతాయ్ పోఱ్ఱి! తొక్కు అణా ఎన్ఱు ఇరువర్ తోళ్ కైకూప్ప, తుళఙ్కాతు ఎరిచుటర్ ఆయ్ నిన్ఱాయ్, పోఱ్ఱి! ఎక్కణ్ణుమ్ కణ్ ఇలేన్; ఎన్తాయ్, పోఱ్ఱి! ఎఱి చెటిల వీరట్టత్తు ఈచా, పోఱ్ఱి!. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6.006  
అరవు అణైయాన్ చిన్తిత్తు అరఱ్ఱుమ్(మ్)
పణ్ - కుఱిఞ్చి (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
అరవు అణైయాన్ చిన్తిత్తు అరఱ్ఱుమ్(మ్) అటి; అరుమఱైయాన్ చెన్నిక్కు అణి ఆమ్ అటి; చరవణత్తాన్ కైతొఴుతు చారుమ్(మ్) అటి; చార్న్తార్కట్కు ఎల్లామ్ చరణ్ ఆమ్ అటి; పరవువార్ పావమ్ పఱైక్కుమ్(మ్) అటి; పతినెణ్కణఙ్కళుమ్ పాటుమ్(మ్) అటి; తిరై విరవు తెన్ కెటిల నాటన్(న్)అటి తిరువీరట్టానత్తు ఎమ్ చెల్వన్(న్) అటి. | [1] |
కొటువినైయార్ ఎన్ఱుమ్ కుఱుకా అటి; కుఱైన్తుఅటైన్తార్ ఆఴామైక్ కాక్కుమ్(మ్) అటి; పటు ముఴవమ్ పాణి పయిఱ్ఱుమ్(మ్) అటి; పతైత్తు ఎఴున్త వెఙ్ కూఱ్ఱైప్ పాయ్న్త(వ్) అటి; కటు మురణ్ ఏఱు ఊర్న్తాన్ కఴల్చేవటి; కటల్ వైయమ్ కాప్పాన్ కరుతుమ్(మ్) అటి; నెటు మతియమ్ కణ్ణి అణిన్తాన్ అటి నిఱై కెటిల వీరట్టమ్ నీఙ్కా అటి. | [2] |
వైతు ఎఴువార్ కామమ్, పొయ్, పోకా అటి; వఞ్చవలైప్పాటు ఒన్ఱు ఇల్లా అటి; కైతొఴుతు నామ్ ఏత్తిక్ కాణుమ్(మ్) అటి; కణక్కు వఴక్కైక్ కటన్త(వ్) అటి; నెయ్-తొఴుతు, నామ్ ఏత్తి-ఆట్టుమ్(మ్) అటి; నీళ్ విచుమ్పై ఊటు అఱుత్తు నిన్ఱ(వ్) అటి; తెయ్వప్పునల్ కెటిల నాటన్(న్) అటి-తిరు వీరట్టానత్తు ఎమ్ చెల్వన్(న్) అటి; | [3] |
అరుమ్పిత్త చెఞ్ఞాయిఱు ఏయ్క్కుమ్(మ్) అటి; అఴకు ఎఴుతల్ ఆకా అరుళ్ చేవటి; చురుమ్పిత్త వణ్టు ఇనఙ్కళ్ చూఴ్న్త(వ్) అటి; చోమనైయుమ్ కాలనైయుమ్ కాయ్న్తవ(వ్) అటి; పెరుమ్ పిత్తర్ కూటిప్ పితఱ్ఱుమ్(మ్) అటి; పిఴైత్తార్ పిఴైప్పు అఱియ వల్ల(వ్) అటి; తిరున్తు నీర్త్ తెన్కెటిల నాటన్(న్) అటి తిరు వీరట్టానత్తు ఎమ్ చెల్వన్(న్) అటి. | [4] |
ఒరు కాలత్తు ఒన్ఱు ఆకి నిన్ఱ(వ్) అటి; ఊఴితోఱుఊఴి ఉయర్న్త(వ్) అటి; పొరు కఴలుమ్ పల్చిలమ్పుమ్ ఆర్క్కుమ్(మ్) అటి; పుకఴ్వార్ పుకఴ్ తకైయ వల్ల(వ్) అటి; ఇరు నిలత్తార్ ఇన్పు ఉఱ్ఱు అఙ్కు ఏత్తుమ్(మ్) అటి; ఇన్పు ఉఱ్ఱార్ ఇట్ట పూ ఏఱుమ్(మ్) అటి; తిరు అతికైత్ తెన్కెటిల నాటన్(న్) అటి-తిరు వీరట్టానత్తు ఎమ్ చెల్వన్(న్) అటి. | [5] |
తిరుమకట్కుచ్ చెన్తామరై ఆమ్ అటి; చిఱన్తవర్క్కుత్ తేన్ ఆయ్ విళైక్కుమ్(మ్) అటి; పొరుళవర్క్కుప్ పొన్ ఉరై ఆయ్ నిన్ఱ(వ్) అటి; పుకఴ్వార్ పుకఴ్ తకైయ వల్ల(వ్) అటి; ఉరు ఇరణ్టుమ్ ఒన్ఱోటు ఒన్ఱు ఒవ్వా అటి; ఉరు ఎన్ఱు ఉణరప్పటాత(వ్)అటి; తిరు అతికైత్ తెన్ కెటిల నాటన్(న్) అటి-తిరు వీరట్టానత్తు ఎమ్ చెల్వన్(న్) అటి. | [6] |
ఉరైమాలైఎల్లామ్ ఉటైయ(వ్) అటి; ఉరైయాల్ ఉణరప్పటాత(వ్) అటి; వరైమాతై వాటామై వైక్కుమ్(మ్) అటి; వానవర్కళ్ తామ్ వణఙ్కి వాఴ్త్తుమ్(మ్) అటి; అరైమాత్తిరైయిల్ అటఙ్కుమ్(మ్) అటి; అకలమ్ అళక్కిఱ్పార్ ఇల్లా అటి; కరై మాఙ్ కలిక్ కెటిల నాటన్(న్) అటి కమఴ్ వీరట్టానక్ కాపాలి(య్) అటి; | [7] |
నఱుమలర్ ఆయ్ నాఱుమ్ మలర్చ్చేవటి; నటు ఆయ్ ఉలకమ్ నాటు ఆయ(వ్) అటి; చెఱికతిరుమ్ తిఙ్కళుమ్ ఆయ్ నిన్ఱ(వ్) అటి; తీత్తిరళ్ ఆయ్ ఉళ్ళే తికఴ్న్త(వ్) అటి; మఱు మతియై మాచు కఴువుమ్(మ్) అటి; మన్తిరముమ్ తన్తిరముమ్ ఆయ(వ్) అటి; చెఱి కెటిల నాటర్ పెరుమాన్ అటి తిరు వీరట్టానత్తు ఎమ్ చెల్వన్(న్) అటి. | [8] |
అణియనవుమ్ చేయనవుమ్ అల్లా అటి; అటియార్కట్కు ఆర్ అముతమ్ ఆయ(వ్) అటి; పణిపవర్క్కుప్ పాఙ్కు ఆక వల్ల(వ్) అటి; పఱ్ఱు అఱ్ఱార్ పఱ్ఱుమ్ పవళ(వ్) అటి; మణి అటి; పొన్ అటి; మాణ్పు ఆమ్ అటి; మరున్తు ఆయ్ప్ పిణి తీర్క్క వల్ల(వ్) అటి; తణిపు ఆటు తణ్కెటిల నాటన్(న్) అటి తకై చార్ వీరట్టత్ తలైవన్(న్) అటి;, | [9] |
అమ్ తామరైప్పోతు అలర్న్త(వ్) అటి; అరక్కనైయుమ్ ఆఱ్ఱల్ అఴిత్త(వ్) అటి; మున్తుఆకి మున్నే ముళైత్త(వ్) అటి; ముఴఙ్కు అఴల్ ఆయ్ నీణ్ట ఎమ్ మూర్త్తి(య్) అటి; పన్తు ఆటు మెల్విరలాళ్ పాకన్(న్) అటి; పవళత్తటవరైయే పోల్వాన్ అటి; వెన్తార్ చుటలై నీఱు ఆటుమ్(మ్) అటి-వీరట్టమ్ కాతల్ విమలన్(న్) అటి. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6.007  
చెల్వప్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్,
పణ్ - కాప్పుత్తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
చెల్వప్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, చిఱ్ఱేమముమ్, పెరున్ తణ్ కుఱ్ఱాల(మ్)ముమ్, తిల్లైచ్ చిఱ్ఱమ్పలముమ్, తెన్కూట(ల్)లుమ్, తెన్ ఆనైక్కావుమ్, చిరాప్పళ్ళి(య్)యుమ్, నల్లూరుమ్, తేవన్కుటి, మరుక(ల్)లుమ్, నల్లవర్కళ్ తొఴుతు ఏత్తుమ్ నారైయూరుమ్- కల్లలకు నెటుమ్పురువక్ కపాలమ్ ఏన్తిక్ కట్టఙ్కత్తోటు ఉఱైవార్ కాప్పుక్కళే. | [1] |
తీర్త్తప్పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరుక్కోవల్వీరట్టమ్, వెణ్ణెయ్ నల్లూర్, ఆర్త్తు అరువి వీఴ్ చునైనీర్ అణ్ణామలై, అఱైయణి నల్లూరుమ్(మ్), అరనెఱియుమ్, - ఏత్తుమిన్కళ్! నీర్ ఏత్త నిన్ఱ ఈచన్ ఇటైమరుతు, ఇన్నమ్పర్, ఏకమ్ప(మ్) ముమ్, కార్త్ తయఙ్కు చోలైక్ కయిలాయ (మ్) ముమ్-కణ్నుతలాన్ తన్నుటైయ కాప్పుక్కళే. | [2] |
చిఱై ఆర్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరుప్ పాతిరిప్పులియూర్, తిరు ఆమాత్తూర్, తుఱై ఆర్ వన మునికళ్ ఏత్త నిన్ఱ చోఱ్ఱుత్తుఱై, తురుత్తి, నెయ్త్తాన(మ్)ముమ్, - అఱై ఆర్ పునల్ ఒఴుకు కావిరీ చూఴ్ ఐయాఱ్ఱు అముతర్-పఴనమ్, నల్లమ్, కఱై ఆర్ పొఴిల్ పుటై చూఴ్ కానప్పేరుమ్, కఴుక్కున్ఱుమ్-తమ్ముటైయ కాప్పుక్కళే. | [3] |
తిరై ఆర్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరు ఆరూర్, తేవూర్, తిరు నెల్లిక్కా, ఉరైయార్ తొఴ నిన్ఱ ఒఱ్ఱియూరుమ్, ఓత్తూరుమ్, మాఱ్పేఱుమ్, మాన్తుఱైయుమ్, వరై ఆర్ అరువి చూఴ్ మానతియుమ్, మాకాళమ్, కేతారమ్, మా మేరు(వ్)వుమ్- కరై ఆర్ పునల్ ఒఴుకు కావిరీ చూఴ్ కటమ్పన్తుఱై ఉఱైవార్ కాప్పుక్కళే. | [4] |
చెఴు నీర్ప్-పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరిపురాన్తకమ్, తెన్ ఆర్ తేవీచ్చురమ్, కొఴు నీర్ పుటై చుఴిక్కుమ్ కోట్టుక్కావుమ్, కుటమూక్కుమ్, కోకరణమ్, కోలక్కావుమ్, పఴి నీర్మై ఇల్లాప్ పనఙ్కాట్టూరుమ్, పనైయూర్, పయఱ్ఱూర్, పరాయ్త్తుఱైయుమ్, కఴునీర్ మతు విరియుమ్ కాళిఙ్క(మ్)ముమ్ - కణపతీచ్చురత్తార్ తమ్ కాప్పుక్కళే. | [5] |
తెయ్వప్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, చెఴున్ తణ్ పిటవూరుమ్, చెన్ఱు నిన్ఱు పవ్వమ్ తిరియుమ్ పరుప్పత(మ్)ముమ్, పఱియలూర్ వీరట్టమ్, పావనాచమ్, మవ్వమ్ తిరైయుమ్ మణి ముత్త(మ్)ముమ్, మఱైక్కాటుమ్, వాయ్మూర్, వలఞ్చుఴి(య్)యుమ్, కవ్వై వరివణ్టు పణ్ణేపాటుమ్ కఴిప్పాలై-తమ్ముటైయ కాప్పుక్కళే. | [6] |
తెణ్ నీర్ప్-పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తీక్కాలివల్లమ్, తిరు వేట్టి(య్)యుమ్, ఉణ్ నీర్ ఆర్ ఏటకముమ్, ఊఱల్, అమ్పర్, ఉఱైయూర్, నఱైయూర్, అరణ నల్లూర్, విణ్ణార్ విటైయాన్ విళమర్, వెణ్ణి, మీయచ్చూర్, వీఴిమిఴలై, మిక్క కణ్ ఆర్ నుతలార్ కరపుర(మ్)ముమ్-కాపాలియార్ అవర్తమ్ కాప్పుక్కళే. | [7] |
తెళ్ళుమ్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిణ్టీచ్చురముమ్, తిరుప్పుక(ల్)లూర్, ఎళ్ళుమ్ పటైయాన్ ఇటైత్తాన(మ్)ముమ్, ఏయీచ్చురముమ్, నల్ ఏమమ్, కూటల్, కొళ్ళుమ్ ఇలయత్తార్ కోటికావుమ్, కురఙ్కణిల్ ముట్టముమ్, కుఱుమ్పలావుమ్, కళ్ అరున్తత్ తెళ్ళియార్ ఉళ్కి ఏత్తుమ్ కారోణమ్-తమ్ముటైయ కాప్పుక్కళే. | [8] |
చీర్ ఆర్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరుక్కాట్టుప్పళ్ళి, తిరు వెణ్కాటుమ్, పారార్ పరవుమ్ చీర్ప్ పైఞ్ఞీలియుమ్, పన్తణైనల్లూరుమ్, పాచూర్, నల్లమ్, నీర్ ఆర్ నిఱై వయల్ చూఴ్ నిన్ఱియూరుమ్, నెటుఙ్కళముమ్, నెల్వెణ్ణెయ్, నెల్వాయి(ల్)లుమ్, కార్ ఆర్ కమఴ్ కొన్ఱైత్తారార్క్కు ఎన్ఱుమ్-కటవూరిల్ వీరట్టమ్-కాప్పుక్కళే. | [9] |
చిన్తుమ్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరు వాఞ్చియముమ్, తిరు నళ్ళాఱుమ్, అమ్ తణ్పొఴిల్ పుటై చూఴ్ అయోకన్తియుమ్, ఆక్కూరుమ్, ఆవూరుమ్, ఆన్పట్టి(య్)యుమ్, ఎమ్తమ్ పెరుమాఱ్కు ఇటమ్ ఆవతు(వ్) ఇటైచ్చురముమ్, ఎన్తై తలైచ్చఙ్కాటుమ్, కన్తమ్ కమఴుమ్ కరవీర(మ్)ముమ్, కటమ్పూర్క్ కరక్కోయిల్-కాప్పుక్కళే. | [10] |
తేన్ ఆర్ పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరుచ్ చెమ్పొన్పళ్ళి, తిరుప్ పూవణముమ్, వానోర్ వణఙ్కుమ్ మణఞ్చేరి(య్)యుమ్, మతిల్ ఉఞ్చైమాకాళమ్, వారణాచి, ఏనోర్కళ్ ఏత్తుమ్ వెకుళీచ్చురమ్, ఇలఙ్కు ఆర్ పరుప్పతత్తోటు, ఏణ్ ఆర్ చోలైక్ కాన్ ఆర్ మయిల్ ఆర్ కరుమారి(య్)యుమ్ - కఱైమిటఱ్ఱార్ తమ్ముటైయ కాప్పుక్కళే. | [11] |
తిరు నీర్ప్-పునల్ కెటిల వీరట్ట(మ్)ముమ్, తిరు అళప్పూర్, తెఱ్కు ఏఱు చిత్తవటమ్, ఉరు నీర్ వళమ్ పెరుకు మా నిరుప(మ్)ముమ్ - మయిలాప్పిల్ మన్నినార్, మన్ని ఏత్తుమ్ పెరునీర్ వళర్చటైయాన్ పేణి నిన్ఱ - పిరమపురమ్, చుఴియల్, పెణ్ణాకటమ్ కరునీలవణ్టు అరఱ్ఱుమ్ కాళత్తి(య్)యుమ్, కయిలాయమ్-తమ్ముటైయ కాప్పుక్కళే. | [12] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7.038  
తమ్మానై అఱియాత చాతియార్ ఉళరే?
పణ్ - కొల్లిక్కౌవాణమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరువతికై వీరట్టానమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరువతికైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు వీరట్టానేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
తమ్మానై అఱియాత చాతియార్ ఉళరే? చటైమేల్ కొళ్ పిఱైయానై, విటై మేఱ్కొళ్ వికిర్తన్, కైమ్మావిన్ ఉరియానై, కరికాట్టిల్ ఆటల్ ఉటైయానై, విటైయానై, కఱై కొణ్ట కణ్టత్తు అమ్మాన్ తన్ అటిక్ కొణ్టు ఎన్ ముటిమేల్ వైత్తిటుమ్ ఎన్నుమ్ ఆచైయాల్ వాఴ్కిన్ఱ అఱివు ఇలా నాయేన్- ఎమ్మానై, ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱై పోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [1] |
మున్నే ఎమ్పెరుమానై మఱన్తు ఎన్కొల్? మఱవా-తొఴిన్తు ఎన్కొల్? మఱవాత చిన్తైయాల్ వాఴ్వేన్; పొన్నే! నల్మణియే! వెణ్ ముత్తే! చెయ్ పవళక్ కున్ఱమే! ఈచన్! ఎన్ఱు ఉన్నైయే పుకఴ్వేన్; అన్నే! ఎన్ అత్తా! ఎన్ఱు అమరరాల్ అమరప్ పటువానై, అతికై మా నకరుళ్ వాఴ్పవనై, ఎన్నే! ఎన్ ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [2] |
విరుమ్పినేఱ్కు ఎనతు ఉళ్ళమ్ విటకిలా వితియే! విణ్ణవర్ తమ్ పెరుమానే! మణ్ణవర్ నిన్ఱు ఏత్తుమ్ కరుమ్పే! ఎన్ కట్టి! ఎన్ఱు ఉళ్ళత్తాల్ ఉళ్కి, కాతల్ చేర్ మాతరాళ్ కఙ్కైయాళ్ నఙ్కై వరుమ్ పునలుమ్ చటైక్కు అణిన్తు, వళరాత పిఱైయుమ్ వరి అరవుమ్ ఉటన్ తుయిల వైత్తు అరుళుమ్ ఎన్తై, ఇరుమ్ పునల్ వన్తు ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [3] |
నాల్-తానత్తు ఒరువనై, నాన్ ఆయ పరనై, నళ్ళాఱ్ఱు నమ్పియై, వెళ్ళాఱ్ఱు వితియై, కాఱ్ఱానై, తీయానై, కటలానై, మలైయిన్ తలైయానై, కటుఙ్ కలుఴిక్ కఙ్కై నీర్ వెళ్ళ- ఆఱ్ఱానై, పిఱైయానై, అమ్మానై, ఎమ్మాన్తమ్మానై, యావర్క్కుమ్ అఱివు అరియ చెఙ్కణ్ ఏఱ్ఱానై, ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [4] |
చేన్తర్ తాయ్ మలైమఙ్కై తిరునిఱముమ్ పరివుమ్ ఉటైయానై, అతికై మా నకరుళ్ వాఴ్పవనై, కూన్తల్ తాఴ్ పునల్ మఙ్కై కుయిల్ అన్న మొఴియాళ్ చటై ఇటైయిల్ కయల్ ఇనఙ్కళ్ కుతి కొళ్ళక్ కులావి, వాయ్న్త నీర్ వర ఉన్తి మరామరఙ్కళ్ వణక్కి, మఱికటలై ఇటమ్ కొళ్వాన్ మలై ఆరమ్ వారి ఏన్తు నీర్ ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [5] |
మైమ్ మాన మణినీల కణ్టత్తు ఎమ్పెరుమాన్, వల్ ఏనక్ కొమ్పు అణిన్త మా తవనై, వానోర్- తమ్మానై, తలైమకనై, తణ్ మతియుమ్ పామ్పుమ్ తటుమాఱుమ్ చటైయానై, తాఴ్వరైక్కై వెన్ఱ వెమ్ మాన మతకరియిన్ ఉరియానై, వేత-వితియానై, వెణ్నీఱు చణ్ణిత్త మేని ఎమ్మానై, ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [6] |
వెయ్తు ఆయ వినైక్కటలిల్ తటుమాఱుమ్ ఉయిర్క్కు మిక ఇరఙ్కి, అరుళ్ పురిన్తు, వీటు పేఱు ఆక్కమ్ పెయ్తానై, పిఞ్ఞకనై, మైఞ్ ఞవిలుమ్ కణ్టత్తు ఎణ్తోళ్ ఎమ్పెరుమానై, పెణ్పాకమ్ ఒరుపాల్ చెయ్తానై, చెక్కర్ వాన్ ఒళియానై, తీ వాయ్ అరవు ఆటు చటైయానై, తిరిపురఙ్కళ్ వేవ ఎయ్తానై, ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [7] |
పొన్నానై, మయిల్ ఊర్తి మురుకవేళ్ తాతై, పొటి ఆటు తిరుమేని, నెటుమాల్ తన్ ముటిమేల్- తెన్నానై, కుటపాలిన్ వటపాలిన్ కుణపాల్ చేరాత చిన్తైయాన్, చెక్కర్వాన్ అన్తి అన్నానై, అమరర్కళ్ తమ్ పెరుమానై, కరుమాన్ ఉరియానై, అతికై మా నకరుళ్ వాఴ్పవనై, ఎన్నానై, ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [8] |
తిరున్తాత వాళ్ అవుణర్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ వేవచ్ చిలై వళైవిత్తు, ఒరు కణైయాల్- తొఴిల్ పూణ్ట చివనై, కరున్ తాన మతకళిఱ్ఱిన్ ఉరియానై, పెరియ కణ్ మూన్ఱుమ్ ఉటైయానై, కరుతాత అరక్కన్ పెరున్తోళ్కళ్ నాల్-ఐన్తుమ్, ఈర్-ఐన్తు ముటియుమ్, ఉటైయానైప్ పేయ్ ఉరువమ్ ఊన్ఱుమ్ ఉఱ మలై మేల్ ఇరున్తానై, ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [9] |
ఎన్పినైయే కలన్ ఆక అణిన్తానై, ఎఙ్కళ్ ఎరుతు ఏఱుమ్ పెరుమానై, ఇచై ఞాని చిఱువన్- వన్ పనైయ వళర్ పొఴిల్ చూఴ్ వయల్ నావలూర్క్కోన్, వన్తొణ్టన్, ఆరూరన్- మతియాతు చొన్న అన్పనై, యావర్క్కుమ్ అఱివు అరియ అత్తర్-పెరుమానై, అతికై మా నకరుళ్ వాఴ్పవనై, ఎన్ పొన్నై, ఎఱి కెటిల వట వీరట్టానత్తు ఉఱైవానై, ఇఱైపోతుమ్ ఇకఴ్వన్ పోల్ యానే! . | [10] |